On what days is the garbage picked up?

You will need to arrange your own private contract with a garbage company. Two companies who pick-up in our neighborhood are as follows:
MRC Disposal: http://mrcny.com/disposal.html

or

WM (Waste Management): https://www.wm.com/us/en/home/residential-waste-recycling-pickup